segunda-feira, 6 de outubro de 2008

O começo o que ficou pra trás no Brasil

Família: o mais importante que eu tenho! Minha mãe, irmão e minhas irmãs...com certeza deixá-los e passar dez meses tão distantes deles vai ser um enorme desafio pra mim! Não posso deixar de incluir aqui o grande amor da minha vida, o xodó da casa: o Snoopy!

Estudos: Deixei Ouro Preto pra trás...apesar de não ser nem de longe a melhor cidade do planeta, Ouro Preto tem uma importância vital na pessoa que eu sou hoje. Foi a cidade que me deu a oportunidade de hoje ser formada em Direito (sim, eu me formei alguns dias antes da viagem...). Foi onde eu conheci pessoas maravilhosas e participei da ABU, e por isso, hoje estou na Noruega...

Amigos: ah.. como essas pessoas tem um lugar especial em meu coração! Amigos de infância, dos tempos de escola, os que moraram comigo, da faculdade, da igreja, da ABU...ah, como vai ser duro ficar sem eles... Aliás, eu já até sonhei que eles estavam aqui na Noruega comigo....será que esse sonho se torna realidade???





The Beggining: What was left behind in Brazil...

Family: The most important thing I have! My mother, my brother and my two sisters…for sure left them and spent ten months so far from them is going to be a really big challenge for me!
I cannot mention the big love of my life, the joy in my house: Snoopy, our dog!

Studies: I left Ouro Preto behind!!! I know it isn´t the best city in the world (not even get close!!!), but Ouro Preto has an important part in the person I’m today! It was the city that gave me an opportunity to be graduated in Law (yes, I graduated in Law some days before coming to Norway!). It was the place I got to know many friends and ABU (Laget in Brazil) and that’s why I’m here in Norway today!

Friends: ah…what can I say? Each one of them has a special place in my heart! Childhood friends, the ones from the school, the ones who lived with me, the ones from college time, the ones from church and ABU…For sure it’s gonna be hard to stay without them…Actually I dreamed that they were here in Norway with me…is it possible that this dream comes true???

Nenhum comentário: